1
00:00:10,323 --> 00:00:10,698
Gunther.

2
00:00:21,365 --> 00:00:23,073
Gonzo.

3
00:00:44,365 --> 00:00:46,365
Aku di sana tanpa teman.
Kita hidup untuk acara..

4
00:00:46,365 --> 00:00:47,573
Tentang hidupnya, baik di gubuknya

5
00:00:48,156 --> 00:00:50,115
tanpa permainan besar
tempat dengan kekuatan..

6
00:00:50,115 --> 00:00:53,573
Dari topan.
Potong ini dari rindu,

7
00:00:53,573 --> 00:00:56,740
pergi di chrome Dandel jalanku.
Kamu lagi kawan, aku potong keseluruhannya

8
00:00:56,740 --> 00:00:57,823
dunia menjadi dua
dari ikat kepala nomor satu.

9
00:00:58,781 --> 00:01:01,448
Istirahat yang sepi
jiwa di jalan yang sepi.

10
00:01:36,323 --> 00:01:38,281
Apa itu,
apa itu, apa itu.

11
00:01:39,698 --> 00:01:42,073
Anda tidak punya air mata. Ayo. Afra.

12
00:01:43,490 --> 00:01:48,073
Semangat. Aku tahu bagaimana perasaanmu,
sayang. Banyak temanmu yang mati.

13
00:01:50,948 --> 00:01:51,865
Tunggu. Anda mendapatkan saya sekarang.

14
00:01:54,490 --> 00:01:56,573
Aku akan menjadi anjing jalananmu.

15
00:01:59,323 --> 00:02:01,156
Tetapi.

16
00:02:06,781 --> 00:02:09,906
Seperti yang saya katakan, mungkin tidak
lakukan kali ini, sayang.

17
00:02:10,990 --> 00:02:12,948
Bukankah aku sudah bilang untuk berhati-hati?

18
00:02:23,031 --> 00:02:24,990
Ayolah. Dapatkan itu
lihatlah wajahmu.

19
00:02:26,865 --> 00:02:31,531
Tidak ada gunanya menyesali sekarang.
Anda datang

20
00:02:31,531 --> 00:02:33,156
menjadi dirimu yang sebenarnya karena kamu
berpegang teguh pada keyakinanmu,
meskipun begitu.

21
00:02:34,948 --> 00:02:37,490
Jadi ayolah, urus urusanmu.
Pukul bajingan itu.

22
00:02:40,740 --> 00:02:41,948
Meskipun dia adalah teman lamamu.

23
00:02:44,156 --> 00:02:45,823
Anda, dari semua orang
harus memahami itu.

24
00:02:47,615 --> 00:02:51,448
Jangan lupa tujuan Anda.
Jika lawan Anda diurutkan ganda,

25
00:02:51,448 --> 00:02:53,323
kamu harus membuatnya dua kali
sebanyak mungkin gerakan untuk menang.

26
00:02:55,365 --> 00:02:57,448
Kekuatan pukulannya dua kali lipat

27
00:02:57,448 --> 00:02:58,656
sama kuatnya untuk
pegangan dua tangan.

28
00:03:00,073 --> 00:03:05,948
Hah? Oke, jika Anda berkata begitu. kamu

29
00:03:05,948 --> 00:03:08,531
hanya saja, jangan dengarkan orang,
benarkah? Saya tidak.

30
00:03:09,906 --> 00:03:11,656
Anda sendirian dari sini.

31
00:03:16,490 --> 00:03:18,240
Kurasa ini adalah perpisahan.

32
00:03:21,615 --> 00:03:23,198
Ya ampun, itu..

33
00:03:23,198 --> 00:03:28,240
Bom bergaul denganmu.
Samurai afro.

34
00:03:38,531 --> 00:03:41,740
Ya. Apa yang Anda katakan mungkin benar.

35
00:03:45,823 --> 00:03:48,323
Melawan musuh normal mana pun
dengan dua bilah tangan tunggal,

36
00:03:48,323 --> 00:03:49,573
kekuatan mentahmu
gaya akan lebih besar.

37
00:03:50,573 --> 00:03:54,573
Tapi aku bukan musuh biasa.
Saya memiliki kecepatan,

38
00:03:54,573 --> 00:03:57,656
rahmat dan kekuatan
jauh melampaui milikmu.

39
00:04:00,156 --> 00:04:02,281
Perhatikan saat saya menyerang dengan keduanya
tangan memegang sebilah pisau,

40
00:04:04,031 --> 00:04:07,906
dan akhiri permainan ini sekali
dan untuk semua. Samurai afro.

41
00:04:17,573 --> 00:04:20,240
Sampai jumpa di.. Neraka.

42
00:04:42,241 --> 00:04:43,991
Pergi? Ya.

43
00:04:55,407 --> 00:04:58,824
Luar biasa. Luar biasa.
Kamu adalah ciptaanku yang terhebat.

44
00:04:59,991 --> 00:05:02,241
Kemarahanmu meningkat
kekuatanmu melebihi itu

45
00:05:02,241 --> 00:05:03,491
kemampuan
dari Samurai Afro.

46
00:05:05,157 --> 00:05:08,449
Serang sekarang kekalahan
musuh yang kita benci. Air mata

47
00:05:08,449 --> 00:05:11,032
prajurit nomor dua
dahan dari dahan.

48
00:05:26,324 --> 00:05:29,824
Apakah ada yang seburuk ini?

49
00:05:37,074 --> 00:05:40,407
Cedera parah di leher

50
00:05:40,407 --> 00:05:43,657
dan bagian belakang kepala
dan semua ini.

51
00:05:43,657 --> 00:05:47,366
Potongan yang sangat dalam ini
di tulang rusuknya bagus.

52
00:05:51,116 --> 00:05:54,157
Dia mengalami luka yang dalam
dari pisau

53
00:05:54,157 --> 00:05:56,282
dan tulang patah parah
dari jatuh dari tebing.

54
00:05:57,824 --> 00:06:00,907
Dan lihat anggota tubuhnya. Dengan ini
tingkat kerusakan, mereka
tidak berguna.

55
00:06:02,657 --> 00:06:05,866
Bisakah kita menghidupkan kembali jiwanya yang tersiksa?
saya akan melakukannya

56
00:06:05,866 --> 00:06:08,741
membutuhkan setidaknya 450
aktuator mikro mini,

57
00:06:10,074 --> 00:06:14,866
100 CPU kontrol super tipis,
beberapa sensor dan sel bahan bakar.

58
00:06:16,532 --> 00:06:17,574
Dipahami. Saudara laki-laki.

59
00:06:20,574 --> 00:06:22,449
Kenapa kamu mengabulkan
saya kehormatan ini?

60
00:06:24,532 --> 00:06:29,157
Karena kamu punya yang sempurna
keahlian teknis dan Anda miliki
tidak ada moral.

61
00:06:31,199 --> 00:06:33,532
Oh, kamu mencibir.
Nama baik saya.

62
00:06:35,449 --> 00:06:39,991
Adikku yang sinting. Buat
seorang samurai dengan kekuatan ekstrim.

63
00:06:39,991 --> 00:06:42,866
Tapi aku merasakan kemarahannya, kesedihannya.

64
00:06:44,157 --> 00:06:46,991
Bukankah kita harus membiarkannya mati saja?
Saudara laki-laki.

65
00:07:34,241 --> 00:07:38,282
Berhenti mempermainkanmu. Selesai
lepaskan si idiot berkepala afro itu.

66
00:07:40,699 --> 00:07:43,366
Apakah kamu mendengarku, sayangku?
Apakah Teddy Beruang.

67
00:07:45,824 --> 00:07:50,491
Saya menyapu dengan antisipasi
untuk pembunuhanmu. Dan kamu menciumku.

68
00:10:18,408 --> 00:10:20,242
Ya.

69
00:10:53,367 --> 00:10:55,908
Tunggu di utama
gerbang Gunung Shumi.

70
00:10:59,117 --> 00:11:01,242
Samurai Afro akan datang
kepada Anda tepat waktu.

71
00:11:03,117 --> 00:11:03,867
Kemudian.

72
00:11:06,033 --> 00:11:08,242
Anda membunuh tuan kami.

73
00:11:10,617 --> 00:11:12,742
Kamu membunuh Sasuke.

74
00:11:16,825 --> 00:11:21,575
Anda membunuh. Gedo. Keechie.
Mereka semua sudah mati sekarang.

75
00:11:29,742 --> 00:11:31,325
Dan Tsuru yang sedikit tua.

76
00:11:34,492 --> 00:11:36,283
Membunuhnya juga.

77
00:11:43,075 --> 00:11:43,825
Oke.

78
00:11:46,075 --> 00:11:47,825
Jiro.

79
00:11:49,575 --> 00:11:51,283
Menguasai.

80
00:11:56,867 --> 00:11:58,408
Melalui.

81
00:12:00,992 --> 00:12:05,700
Sekarang. Kumar, sekarang hidupmu
sirkuit pendukung telah
rusak.

82
00:12:05,700 --> 00:12:09,617
Anda tidak punya banyak waktu lagi.
Memukul! Memukul!

83
00:12:24,450 --> 00:12:26,533
Hidup telah menjadikanmu seorang pembunuh.

84
00:12:29,950 --> 00:12:33,283
Jadi bunuh aku atau mati.
Tidak ada jalan kembali.

85
00:13:13,118 --> 00:13:19,493
Mustahil. Sudahlah.
Setidaknya terluka sepertimu,

86
00:13:20,534 --> 00:13:23,368
kamu akan mati di tangan
dari nomor satu.

87
00:14:17,576 --> 00:14:22,868
Kenapa lama sekali, Nak?
Aku lelah menunggu,

88
00:14:22,868 --> 00:14:26,784
jadi aku hanya memikirkannya
menelpon dan meninggalkanmu a
pesan suara.

89
00:14:33,868 --> 00:14:37,576
Aku sudah memperhatikanmu. Aku melihatmu membunuh
pedang masa kecilmu, sobat.

90
00:14:39,284 --> 00:14:43,034
Aku bahkan terkekeh saat kamu berbagi
teman khayalanmu itu.

91
00:14:49,534 --> 00:14:55,034
Anda telah tumbuh menjadi pembunuh yang baik.
Tapi Anda masih rentan.

92
00:15:03,368 --> 00:15:07,034
Terima kasih. Ayah.
Kamu lembut di dalam.

93
00:15:11,701 --> 00:15:13,701
Dia tidak bisa menangani semuanya
darah di miliknya

94
00:15:13,701 --> 00:15:15,409
tangan dari konstanta
perang ikat kepala.

95
00:15:16,659 --> 00:15:18,493
Dia sebenarnya hanya ingin
sembunyikan band nomor satu,

96
00:15:19,409 --> 00:15:20,909
menyembunyikan legenda itu
dari dunia.

97
00:15:22,659 --> 00:15:26,076
Tapi yang dia lakukan hanyalah membangkitkan a
sarang lebah, nafsu akan kekuasaan.

98
00:15:27,409 --> 00:15:30,118
Orang-orang terus membunuh
satu sama lain. Kematian terus berkecamuk.

99
00:15:31,701 --> 00:15:34,076
Ikat kepala itu
bisa membuat pria menjadi gila.

100
00:15:36,659 --> 00:15:38,576
Tidak ada satupun yang kalah
siapa yang membuat itu bodoh

101
00:15:38,576 --> 00:15:41,159
nomor pantat untuk dikenakan di kepalanya.

102
00:15:41,159 --> 00:15:44,409
Mencapai nomor satu. Mereka
terus mati karena satu sama lain.

103
00:15:46,909 --> 00:15:50,076
Tapi tidak ada yang mengambil
dunia dengan kendali.

104
00:15:50,076 --> 00:15:54,034
Tornado kekacauan
dan pembunuhan menjadi tidak terkendali.

105
00:16:02,784 --> 00:16:06,284
Tahukah kamu itu mutlak
kekuasaan mengarah pada perdamaian akhir?

106
00:16:07,326 --> 00:16:09,284
Tidak ada daya apa pun
jika Anda tidak menggunakannya.

107
00:16:12,076 --> 00:16:15,118
Saya menyebutnya dosa jika tidak memerintah

108
00:16:15,118 --> 00:16:19,284
dunia jika Anda pernah
telah diberkati dengan kekuatan.

109
00:16:32,076 --> 00:16:35,826
Dunia hilang.
Semuanya kacau dan menyakitkan.

110
00:16:37,326 --> 00:16:39,201
Sudah waktunya untuk seseorang
untuk mengambil kendali.

111
00:16:40,034 --> 00:16:42,326
Sudah waktunya bagi seorang pria untuk menggunakannya

112
00:16:43,451 --> 00:16:46,076
kekuasaan absolut untuk tujuan tersebut
kedamaian tertinggi.

113
00:16:46,826 --> 00:16:49,243
Sudah waktunya bagi seorang pria untuk menyingkirkannya

114
00:16:49,243 --> 00:16:52,159
dunia konflik
dan mengizinkan semua pria dan wanita,

115
00:16:52,159 --> 00:16:54,159
muda dan tua,
untuk hidup dalam ketenangan.

116
00:16:56,159 --> 00:17:00,826
Sudah waktunya bagi manusia untuk menjadi
Tuhan dimana Tuhan telah gagal.

117
00:17:01,784 --> 00:17:03,743
Pertama, saya mengambil kepala

118
00:17:03,743 --> 00:17:05,076
samurai paling kuat
di dunia.

119
00:17:06,659 --> 00:17:09,034
Seorang pria yang ditakuti dan dihormati
karena keahliannya yang luar biasa.

120
00:17:11,284 --> 00:17:16,201
Ayahmu. Lalu, ketika takdir
membawaku ke tempat suci,

121
00:17:17,202 --> 00:17:18,827
sebuah rahasia kuno yang besar
terungkap kepadaku.

122
00:17:21,035 --> 00:17:24,119
Mendapatkan nomor satu
ikat kepala saja tidak cukup untuk.

123
00:17:26,785 --> 00:17:29,994
Anda pikir itu hanya kebetulan
kamu tidak punya ayah, teman

124
00:17:30,702 --> 00:17:31,619
atau tuan?

125
00:17:34,494 --> 00:17:36,035
Semuanya dikorbankan.

126
00:17:38,244 --> 00:17:40,744
Kamu berdiri di hadapanku sekarang
untuk alasan yang sama

127
00:17:42,327 --> 00:17:45,160
takdir merancangku
untuk memiliki semua ikat kepala.

128
00:17:47,577 --> 00:17:50,452
Sekarang Anda mengerti. Anda tidak punya

129
00:17:50,452 --> 00:17:52,160
untuk memilikinya saja.
Anda harus memilikinya.

130
00:17:53,952 --> 00:17:55,535
Kemudian, dan hanya pada saat itu,
akan kekuatan tertinggi

131
00:17:56,827 --> 00:17:59,994
dianugerahkan dari sebuah misteri
melampaui pemahaman manusia.

132
00:18:01,910 --> 00:18:04,160
Menurutku, ayahmu.
Saya pikir satu-satunya

133
00:18:04,160 --> 00:18:06,702
alasan dia menerimanya
tantangan saya adalah untuk

134
00:18:06,702 --> 00:18:08,369
mencegahku dari
mempelajari kebenaran ini.

135
00:18:10,952 --> 00:18:14,660
Sekarang di sini,
terpencil di tempat suci ini,

136
00:18:16,702 --> 00:18:18,827
Aku akan mengalahkanmu dan mengambil keduanya
ikat kepala menjadi milikku.

137
00:18:20,952 --> 00:18:22,494
Anda di sini untuk memberikan saya
ikat kepala nomor dua Afro
samurai,

138
00:18:23,869 --> 00:18:29,535
agar aku dapat menguasai dunia.
Saya akan. Dapatkan.

139
00:18:47,285 --> 00:18:50,035
Apakah kamu siap untuk mati
seperti ayahmu?

140
00:19:09,160 --> 00:19:12,619
Ini dia, Nak.
Di sinilah Anda turun.

141
00:19:57,535 --> 00:19:58,369
Mm hm.

142
00:20:00,660 --> 00:20:01,744
Apakah itu saja?

143
00:20:04,535 --> 00:20:06,369
Dan saya pikir
kamu menyukai ayahmu.

144
00:20:08,827 --> 00:20:11,619
Saya pikir semua jiwa itu adalah Anda
dikirim ke surga di belakangmu
penting.

145
00:20:13,827 --> 00:20:17,702
Tapi baru sekarang, Anda tahu.
kecilmu

146
00:20:17,702 --> 00:20:20,952
kemarahan itu adil
semburan darah laut.

147
00:20:20,952 --> 00:20:23,744
Di lautan yang tak berujung
pembunuhan di dunia ini.

148
00:20:26,202 --> 00:20:29,077
Dia tidak ada habisnya.
Dan tidak ada permulaan.

149
00:20:30,494 --> 00:20:35,577
Hanya yang kuat dan yang mati.
Hanya saja

150
00:20:35,577 --> 00:20:39,035
orang terkutuk sepertimu
dan aku bisa menerima kenyataan ini.

151
00:20:43,285 --> 00:20:45,119
Hah?

152
00:20:56,535 --> 00:21:01,577
Tapi sama seperti ayahmu,
kamu tidak akan pernah bisa menghabisiku. Afro.

153
00:21:09,535 --> 00:21:12,119
Saya akhirnya berhasil menguasai mereka

154
00:21:12,119 --> 00:21:17,285
ikat kepala.
Aku akhirnya menjadi Tuhan.

155
00:21:21,160 --> 00:21:24,744
Hahahahahahahahaha.

156
00:21:51,452 --> 00:21:53,285
Oh, sial.

157
00:22:12,661 --> 00:22:14,453
Dan.

158
00:23:30,245 --> 00:23:31,828
Oh, mayat-mayat di jalan
sambil membunuh di atas.

159
00:23:33,078 --> 00:23:34,453
Kagumi langit
karena warnanya menjadi merah darah.

160
00:23:35,703 --> 00:23:37,161
Mengupas kucing kembali sampai
pertunjukan daging putih.

161
00:23:38,203 --> 00:23:39,828
Ini wajar
untuk si kecil afro

162
00:23:40,911 --> 00:23:42,495
pipa penahan tekanan,
monster terisi.

163
00:23:43,828 --> 00:23:45,370
Dan saat aku membaringkanmu.
Anda tidak akan pernah bangun.

164
00:23:47,036 --> 00:23:50,578
Balas dendam ada di frekuensiku.
Jelin. Doa untuk orang-orang bodoh ini.

165
00:23:50,578 --> 00:23:54,120
Yah, itu tidak ada gunanya.
Dan Anda mengatakan bahwa Anda seorang samurai.

166
00:23:54,120 --> 00:23:56,078
Apa pun. aku menyatu dengan milikku
ayah. Dia ada di dalam diriku selamanya.

167
00:23:57,203 --> 00:23:59,370
Kalian semua belum pernah terlihat
jenis anak muda ini.

168
00:23:59,370 --> 00:24:01,203
Tidak diganggu oleh seorang gadis,
demi permainan, demi mainan

169
00:24:02,245 --> 00:24:04,120
Aku penting bagimu. aku adalah sesuatu

170
00:24:04,120 --> 00:24:05,453
bagiku aku akan memikirkan akhir dari diriku.

171
00:24:06,328 --> 00:24:08,953
Jason Lee,
pembunuhan di atas batu ini.

172
00:24:08,953 --> 00:24:10,286
Ayunkan niggas Anda di jalan.
Warga berlindung.

173
00:24:11,245 --> 00:24:13,411
Sudah lama sekali,
Samurai afro.

174
00:24:15,245 --> 00:24:16,411
Kamu hanya akan mati lagi,
temanku.

175
00:24:18,328 --> 00:24:19,911
Hanya seorang teman kecil.
Bukan anak kecil.

176
00:24:20,911 --> 00:24:23,453
Hanya seorang teman kecil.
Mungkin. Atau mungkin

177
00:24:23,453 --> 00:24:25,453
kami akhirnya akan mengikat ini.

178
00:24:29,370 --> 00:24:31,661
Hal yang cukup kecil.
Punya anak sialan. Baiklah.

179
00:24:32,745 --> 00:24:34,286
Ayo lakukan ini.

180
00:24:39,786 --> 00:24:41,036
DNG Teutonik..

181
00:24:42,578 --> 00:24:44,120
Sedikit saja.
Seharusnya yang terbaik adalah terkutuk.

182
00:24:45,328 --> 00:24:47,286
Bony niggas lebih banyak bicara, tapi aku
tahu mereka tidak mematikan pemberitahuan apa pun.

183
00:24:48,370 --> 00:24:51,745
Jadi mereka menahan..
Aku sendirian di rumah. Suram.

184
00:24:52,911 --> 00:24:56,828
Yang tidak pernah
mengakhiri pertempuran berlanjut.

185
00:26:34,870 --> 00:26:35,203
Gonzo.